Language (Property)

ONLINE HELP
WINDEV, WEBDEV AND WINDEV MOBILE

Version:

Home | Sign in | English

Identificadores de la lengua

Identificadores de países

Variants

See also

Language (Property)

In french: Langue

Not available with these kinds of connection

..Idioma se utiliza para gestionar el idioma utilizado para realizar las comparaciones y la ordenación de los elementos Unicode (elemento Unicode Text o elemento Unicode Text Memo).. Es posible:

Averigua los parámetros de lenguaje usados en tiempo de ejecución para comparar y clasificar. Esta propiedad puede ser usada para un elemento definido en el editor de análisis o definido por programación. Se tienen en cuenta las modificaciones realizadas por la variable H.LanguageCreationUnicode.
Definir los parámetros del lenguaje utilizado para las comparaciones y para la clasificación (cuando la posición se describe por programación).. En este caso, esta propiedad es equivalente a ..LanguageDescribed.

Versions 17 and later

Esta propiedad ahora está disponible para aplicaciones iPhone/iPad.

New in version 17

Esta propiedad ahora está disponible para aplicaciones iPhone/iPad.

Versions 18 and later

Esta propiedad está ahora disponible en el modo Windows Store Apps.

New in version 18

Esta propiedad está ahora disponible en el modo Windows Store Apps.

Versions 21 and later

Esta propiedad ahora está disponible en modo Universal Windows 10 App.

New in version 21

Esta propiedad ahora está disponible en modo Universal Windows 10 App.

Example

// Returns the language of the item
Trace("Language used in the data file: ") + Customer.Name..Language

Syntax

Averiguar los parámetros del lenguaje Hide the details

<Language parameters> = <Data file>.<Item>..Language

<Language parameters>: Cadena de caracteres

Características del lenguaje utilizado para las comparaciones y para la ordenación, en el siguiente formato:

<Language identifier> + TAB + <Country identifier> + TAB + <Variant>

Si los parámetros de idioma se han definido en el análisis como:
"Definidos durante la creación", <Parámetros del idioma> corresponderán a la constante hLanguageCreation (o al valor "##CREATION##"+TAB+"##CREATION##"+TAB+"##CREATION##").
Versions 17 and later
"Orden binario", <Parámetros del idioma> corresponderá a la constante hLanguageBinarySort (o al valor "##BINARY##"+TAB+"##BINARY##"+TAB+"##BINARY##").
New in version 17
"Orden binario", <Parámetros del idioma> corresponderá a la constante hLanguageBinarySort (o al valor "##BINARY##"+TAB+"##BINARY##"+TAB+"##BINARY##").
"Orden binario", <Parámetros del idioma> corresponderá a la constante hLanguageBinarySort (o al valor "##BINARY##"+TAB+"##BINARY##"+TAB+"##BINARY##").
Versions 17 and later
"Orden rápido (multilingüe)", <Parámetros del idioma> corresponderá a la constante hLanguageFastSort (o al valor "##FASTSORT##"+TAB+"##FASTSORT##"+TAB+"##FASTSORT##").
New in version 17
"Orden rápido (multilingüe)", <Parámetros del idioma> corresponderá a la constante hLanguageFastSort (o al valor "##FASTSORT##"+TAB+"##FASTSORT##"+TAB+"##FASTSORT##").
"Orden rápido (multilingüe)", <Parámetros del idioma> corresponderá a la constante hLanguageFastSort (o al valor "##FASTSORT##"+TAB+"##FASTSORT##"+TAB+"##FASTSORT##").

<Data file>: Cadena de caracteres (con o sin comillas)

Nombre del archivo utilizado. Este nombre se definió en el editor de análisis o por el tipo Descripción del archivo.

<Item>: Cadena de caracteres (con o sin comillas)

Nombre del artículo utilizado. Este nombre fue definido en la editor de análisis o por el tipo de Descripción de elemento.

Definición de los parámetros del lenguaje (elemento descrito por la programación) Hide the details

<Item>..Language = <Language parameters>

<Item>: Cadena de caracteres (con o sin comillas)

Nombre del artículo utilizado. Este nombre fue definido por el tipo de Descripción de elemento.

<Language parameters>: Cadena de caracteres

Características del idioma que se utilizará para las comparaciones y para la ordenación, en el siguiente formato:

<Language identifier> + TAB + <Country identifier> + TAB + <Variant>

Versions 17 and later
Para utilizar un orden binario, <Parámetros del idioma> debe corresponder a la constante hLanguageBinarySort (o al valor "##BINARY##"+TAB+"##BINARY##"+TAB+"##BINARY##").
Para utilizar un orden binario, <Parámetros del idioma> debe corresponder a la constante hLanguageFastSort (o al valor "##FASTSORT##"+TAB+"##FASTSORT##"+TAB+"##FASTSORT##").
New in version 17
Para utilizar un orden binario, <Parámetros del idioma> debe corresponder a la constante hLanguageBinarySort (o al valor "##BINARY##"+TAB+"##BINARY##"+TAB+"##BINARY##").
Para utilizar un orden binario, <Parámetros del idioma> debe corresponder a la constante hLanguageFastSort (o al valor "##FASTSORT##"+TAB+"##FASTSORT##"+TAB+"##FASTSORT##").
Para utilizar un orden binario, <Parámetros del idioma> debe corresponder a la constante hLanguageBinarySort (o al valor "##BINARY##"+TAB+"##BINARY##"+TAB+"##BINARY##").
Para utilizar un orden binario, <Parámetros del idioma> debe corresponder a la constante hLanguageFastSort (o al valor "##FASTSORT##"+TAB+"##FASTSORT##"+TAB+"##FASTSORT##").

Remarks

Identificadores de la lengua

Los identificadores utilizados para las lenguas son los siguientes:


Identificador - Idioma	Identificador - Idioma
AR - Árabe	AS - Asamés
BE - Bielorruso	BG - Búlgaro
CA - Catalán	CS - Checo
DA - Danés	DE - Inglés
EL - Griego moderno	EN - Inglés
ES - Español	ET - Estonian
FA - Persa	FI - Finlandés
FO - Feroés	FR - Francés
GA - Irlandés	GU - Guyaratí
HE - Hebreo	HI - Hindi
HR - Croata	HU - Húngaro
ID - Indonesian	IN - Indonesian
IS - Islandés	IT - Italiano
IW - Hebreo	JA - Japonés
KK - Kazajo	KL - Groenlandés
KN - Kannada	KO - Coreano
LT - Lituano	LV - Letón
MK - Macedonio	MR - Marathi
MS - Malayo	MT - Maltés
NB - Noruego bokmål	NL - Holandés
NN - Noruego nynorsk	OM - Galla
PA - Punjabí	PL - Polaco
PS - Patcho	PT - Inglés
RO - Rumano	RU - Ruso
SH - Latín Serbio	SK - Eslovaco
SL - Esloveno	SQ - Albanés
SR - Serbio	SV - Sueco
TA - Tamil	TE - Telugu
TH - Tailandés	TR - Turco
Reino Unido - Ucraniano	VI - Vietnamita
ZH - Chino

Identificadores de países

Los identificadores utilizados para los países son los siguientes:


Identificador - País	Identificador - País	Identificador - País
AE - Emiratos Árabes Unidos	AF - Afganistán	AL - Albania
AR - Argentina	AT - Austria	AU - Australia
BA - Bosnia y Hercegovina	BE - Bélgica	BG - Bulgaria
BH - Bahréin	BN - Brunei	BO - Bolivia
BR - Brasil	BW - Botsuana	BY - Bielorrusia
CA - Canadá	CH - Suiza	CL - Chile
CN - China	CO - Colombia	CR - Costa Rica
CZ - República Checa	DE - Alemania	DK - Dinamarca
DO - República Dominicana	Habitación doble - Argelia	EC - Ecuador
EE - Estonia	EG - Egipto	ES - España
ET - Etiopía	FI - Finlandia	FO - Islas Feroe
FR - Francia	GB - Gran Bretaña	GL - Groenlandia
GR - Grecia	WG - Guatemala	HK - Hong Kong
HN - Honduras	HR - Croacia	HU - Hungría
ID - Indonesia	IE - Irlanda	IL - Israel
IN - India	IQ - Iraq	IR - Irán
IS - Islandia	IT - Italia	JO - Jordania
JP - Japón	KE - Kenya	KR - Corea del Sur
KW - Kuwait	KZ - Kazajstán	LB - Líbano
LT - Lituania	LU - Luxemburgo	LV - Letonia
LY - Libia	MA - Marruecos	MK - Macedonia
MO - Macao	MT - Malta	MX - Ciudad de México
MY - Malasia	NI - Nicaragua	NL - Países Bajos
NO - Noruega	NZ - Nueva Zelanda	OM - Omán
PA - Panamá	PE - Peru	PH - Filipinas
PL - Polonia	PR - Puerto Rico	PT - Portugal
PY - Paraguay	QA - Qatar	RO - Rumanía
RU - Ruso	SA - Arabia Saudí	SD - Sudán
SE - Suecia	SG - Singapur	SI - Eslovenia
SK - Eslovaquia	SV - El Salvadore	SY - Siria
TH - Tailandia	TN - Túnez	TR - Turquía
TW - Taiwán	UA - Ucrania	US - Estados Unidos
UY - Uruguay	VE - Venezuela	VI - Islas Vírgenes de los Estados Unidos
VN - Viet Nam	YE - Yemen	YU - Bosnia-Herzegovina
ZA - Sudáfrica	ZW - Zimbabwe

Variants

Las variantes son las siguientes:


Variants	Explicación
FONEBOOK	Variante del alemán
POSIX	Variante del inglés para los Estados Unidos
TRADICIONAL	Variante del español
DIRECTO	Variante del hindi
STROKE	Variante del chino de Taiwán
PINYIN	Variante de chino de China