// AJAX supporté sur le navigateur en cours ?
IF AJAXAvailable() = True THEN
	// Exécution de la procédure serveur "MaProc"
	// Dès que le résultat de la procédure serveur "MaProc"
	// sera disponible, 
	// la procédure navigateur "ProcRésultat" sera exécutée
	Res is int
	Res = AJAXExecuteAsynchronous(MaProc, ProcRésultat)
	// Les traitements suivants s'exécutent sans attendre le résultat
	...
	// État d'avancement de la procédure serveur "MaProc"
	IF AJAXAsynchronousCallPending(Res) = True THEN
		// Annulation de l'exécution 
		// de la procédure navigateur "ProcRésultat"
		// Le résultat de la procédure serveur "MaProc" 
		// ne pourra pas être traité
		AJAXCancelAsynchronousCall(Res)
	END
ELSE
	// Traitements sans utilisation de AJAX
	... 
END